Ezek a módosítások 2026. szeptember 1-jétől hatályosak az új ügyfelek számára, és 2026. október 1-jétől a meglévő ügyfelek számára.
Mielőtt belemennénk a részletekbe: ez a frissítés több, mint a feltételek szokásos frissítése. Átszerveztük a Felhasználói megállapodást, hogy tömörebb, logikusabb és könnyebben olvasható legyen, a termékspecifikus feltételeket pedig külön Dokumentumokba helyeztük át. Az alábbi meghatározások és cikkelyszámok ezt az átszervezést tükrözik, így egyes elemek akkor is átkerültek máshová, ha tartalmuk nem változott érdemben.
Az alábbiakban találhatók a legfontosabb változások rövid összefoglalói:
Definíciók szakasz.
Definíciók hozzáadva a Kapcsolt vállalkozásokhoz, az Alkalmazandó jogszabályokhoz, a Kereskedői felelősségekhez, az MMI-hez, a Nettó megállapodási összeghez, a Termékspecifikus feltételekhez, a Sebességkorlátokhoz, a Visszatérítési tartalékhoz, a vészhelyzeti alaphoz, a SEPA-hoz;
A Webhelyekre (most Értékesítési csatorna/csatornák), a Fizetési szolgáltatásokra (most Szolgáltatások), a POS-ra (most IPP) vonatkozó definíciók módosítva;
Főbb feltételek
1.2. cikk: Az időtartam most itt, a Megállapodás elején szerepel, ahelyett, hogy a vége felé lenne elrejtve.
3. szakasz (A Mollie által nyújtott Szolgáltatások): A Mollie Connectre és a POS-ra (most IPP) vonatkozó rendelkezések teljes egészében törlésre kerültek, és külön Termékspecifikus feltételekbe kerültek át. A korábbi „Tartalék egyenleg” neve Visszatérítési tartalékra változott, és kifejezetten a Visszatérítések finanszírozására vonatkozik.
4. szakasz (Az Ön kötelezettségei és korlátozásai): A Jogszabályoknak való megfelelés most e szakasz első cikke. A Panaszok, Üzemzavarok és Támogatás cikk a korábbi Záró rendelkezések szakaszból került ide.
4.6. cikk (új: Méltányos használati szabályzat): egy kifejezett cikket adtunk hozzá, amely a Fizetési modul használatára vonatkozó Sebességkorlátokat, az ideiglenes emelés kérelmezésének módját, valamint a visszaélés vagy csalás kockázata esetén általunk hozható intézkedéseket tartalmazza.
5.1. cikk (Pénzeszközök védelme (SMP)): Beleírtuk az EUR-tól eltérő pénznemben tartott vagy kapott pénzeszközök mechanizmusának leírását. A Mollie ezeket naponta EUR-ra váltja át (az EKB referenciaárfolyamát, vagy ha az adott napra nem tesznek közzé árfolyamot, a legutóbb rendelkezésre álló árfolyamot használva), kifejezetten a védelem alá helyezendő összeg kiszámítása és egyeztetése érdekében.
5.3.1. cikk (új): pontosítja, hogy a Díjak mikor esedékesek és fizetendők: azonnal, Tranzakciónként, az előfizetési Díjak esetén a számlázási időszak kezdetén vagy végén, Bruttó megállapodások esetén pedig az Ön számlázási ciklusának megfelelően.
5.4.1. cikk (új: Nettó megállapodási összeg): bevezeti a Nettó megállapodási összeget, amely bármely Tranzakcióból Önt megillető összeg, legfeljebb a bruttó bevétel Díjakkal, Visszatérítésekkel, Bírságokkal és Tartalékokkal csökkentett összege. Ez új, védelmet nyújtó szöveggel is kiegészül, amely pontosítja, hogy ezek a levonási és beszámítási jogok fizetésképtelenségi eljárás megindítása esetén is alkalmazandók maradnak.
5.5. cikk: A beszámítás most önálló cikk, ahelyett, hogy a Visszatérítések cikk része lenne.
5.6. cikk (Tartalékok): a korábbi vészhelyzeti alapra és a Pénzeszközök visszatartására vonatkozó rendelkezések egyetlen Tartalékok cikkben kerültek összevonásra.
5.7. cikk (Visszatérítések & Visszatérítések): négy alcikkbe összevonva: Visszatérítési felelősség, A Visszatérítések következményei, Visszatérítés vitatása, valamint egy (új), külön Visszatérítések cikk, amely leírja, hogyan igényelhetők és finanszírozhatók a Visszatérítések.
5.10. cikk (új): kifejezett alapot biztosít a Mollie számára a felmondási értesítési időszak alatti kockázatalapú ellenőrzésekhez.
8. szakasz (Felelősség & Kártalanítás): maga a felelősségi korlát nem változott, de kiegészítettük egy kifejezett nyilatkozattal, amely szerint egyik Fél sem korlátozza a szándékos kötelességszegésért, halálért, csalásért vagy személyi sérülésért fennálló felelősségét.
9. szakasz (Tulajdonjogok): tartalmában változatlan, de most önálló szakaszban szerepel.
10.2. cikk (új: Hatályban maradás megszűnés után): egyetlen korábbi mondatot vált fel egy részletes cikkel, amely pontosan felsorolja, hogy mely kötelezettségek és cikkek maradnak hatályban a megszűnés után.
11.9. cikk (új: Teljes megállapodás): egy önálló cikk, amely korábban ilyen formában nem létezett.
Korábbi 9. szakasz (Partneri megállapodás): teljes egészében egy Termékspecifikus feltételbe került át.
Kifejezetten az Egyesült Királyságban működő Kereskedők számára:
5.1. cikk (Pénzeszközök védelme (SMP)): Pontosítottuk, hogy a Mollie nem fizet kamatot az SMP által tartott pénzeszközök után. Az EU-s változattól eltérően az EUR-ra való hivatkozások helyébe GBP lép, a nem GBP-ben tartott pénzeszközök átváltásához használt referenciaárfolyam pedig az EKB árfolyama helyett a Bank of England által közzétett árfolyam.
Kivonhatom magam a frissített Felhasználói megállapodás hatálya alól?
Időről időre frissítjük a Felhasználói megállapodásunkat, hogy továbbra is a lehető legjobb szolgáltatást tudjuk nyújtani ügyfeleink számára. Ha 2026. október 1. után továbbra is használja szolgáltatásainkat2026. október 1., a frissített Felhasználói megállapodás kötelező érvényű lesz Önre nézve. Ha nem kívánja elfogadni ezt a módosítást, választhatja, hogy bezárja a fiókját.
Weboldalunkon bármikor megtekintheti a Felhasználói megállapodás jelenlegi és korábbi változatait.
Új Felhasználói megállapodás és Termékspecifikus feltételek
- [EN] Mollie User Agreement update 2026.pdf400 kB
- [UK] Mollie User Agreement update 2026.pdf400 kB
- [DE] Mollie User Agreement 2026.pdf400 kB
- [NL] Mollie User Agreement 2026.pdf400 kB
- [FR] Mollie User Agreement update 2026.pdf400 kB
- [EN] Mollie Connect Terms 2026.pdf100 kB
- [DE] Mollie Connect Terms 2026.pdf100 kB
- [FR] Mollie Connect Terms 2026.pdf100 kB
- [NL] Mollie Connect Terms 2026.pdf100 kB
- [DE] IPP Terms 2026.pdf100 kB
- [EN] IPP Terms 2026.pdf100 kB
- [NL] IPP Terms 2026.pdf100 kB
- [FR] IPP Terms 2026 .pdf100 kB
- [EN] Partner Agreement Terms 2026.pdf80 kB
- [DE] Partner Agreement Terms 2026.pdf90 kB
- [FR] Partner Agreement Terms 2026.pdf90 kB
- [NL] Partner Agreement Terms 2026.pdf90 kB