Nämä muutokset tulevat voimaan 4. syyskuuta 2025 uusille asiakkaille ja 4. lokakuuta 2025 nykyisille asiakkaille.
Alla on lyhyt yhteenveto keskeisistä muutoksista:
Määritelmät-osio
Lisätty määritelmiä liiketoimintapäivästä, asiakkaita, voimaantulopäivästä, myöntävästä pankista ja markkinointimateriaaleista.
Määritelmä, joka lisättiin kumppanuusosioon: Taloudelliset ehdot, Mollie Kumppanitili, Kumppani, Kumppaniohjelma & Kumppanietuudet.
Pääterminat
Artikla 2.1: Selvennyksiä, jotka liittyvät kirjautumistietoihisi.
Artikla 3.2: Lisätty vastuuvapaus, jonka myönnät mille tahansa (asiakas) Myöntävälle pankille kolmansien osapuolten vaatimuksista kyseistä pankkia kohtaan iDeal-maksutapahtumaan liittyen, joka käsitellään Mollien kautta. Tämä on pakollinen määräys, kun Mollie on tullut iDeal-hankkijaksi.
Artikla 3.3: Lisätty mahdollisuus kauppiaille omistaa useita saldot eri valuutoissa ja valita tietty valuutta (jota Mollie tukee) ulosmaksuvaluutaksi. Huomioithan, että tämä ominaisuus ei ole vielä käytössä.
Artikkeli 3.4: Mollie on ottanut käyttöön Mollie Connectin, jossa Mollie luottaa Alustan Kauppiaaseen antamaan ulosmaksuohjeita. Me selvensimme että Alustan Kauppias edustaa ja takaa, että se on saanut Alikauppiaalta suostumuksen tällaisiin ohjeisiin, ja esitteli vahingonkorvauksen Mollielle tästä.
Artikkeli 3.8: Liitettiin lyhennetty versio Kumppanisopimuksen pääkohdasta Käyttäjäsopimukseen, yksinkertaisuuden vuoksi. Tämä koskee vain, jos olet Kumppani.
Artikla 5.4.1: Selvennys, joka koskee sitä, milloin Mollie voi kompensoida sinulle kuuluvia summia.
-
Artikla 5.6.1:
Sisältää, että yleisesti käytettävä ulosmaksu selvitysjärjestelmä on SEPA, ja että yleensä kuluu 1-3 liiketoimintapäivää, ennen kuin varat siirtyvät vastaanottavan pankin tilille.
Lisättiin, että Mollie voi suorittaa Selvityksen Peruutuksen, jos suoritettavia varoja ei ole tosiasiallisesti vastaanotettu Mollielle asianomaiselta Hankkijalta tai Välittäjältä. Tällöin olet velvollinen palauttamaan Mollielle kaikki tällaiset summat.
Artikkeli 5.10: Liitettiin oikeus Mollielle veloittaa Poistumismaksu, jos harjoitat petollista, häiritsevää tai muuta toimintaa, joka rikkoo tätä Sopimusta.
Artikkeli 8.5: Immateriaalioikeudet-osio on laajennettu. Lisäksi on selvennetty, että Mollie säilyttää kaikkien immateriaalioikeuksiensa omistusoikeuden, ja osio myöntää nyt nimenomaisesti rajallisen lisenssin käyttää Mollien maksupalveluja, tavaramerkkejä, URL-osoitteita ja markkinointimateriaaleja mainostarkoituksiin tietyin edellytyksin. Se myös asettaa tarkempia sääntöjä sille, miten Mollien tavaramerkkejä ja materiaaleja voidaan käyttää. Lopuksi, osio vahvistaa selkeämmin, että molemmat osapuolet voivat käyttää toistensa nimeä ja logoa markkinoinnissa ja viestinnässä.
Artikkeli 8.8: Liitettiin nimenomainen purkamis oikeus Mollielle, jos (lain)muutosten vuoksi Mollien ei enää ole mahdollista tarjota Maksupalveluita.
Artikkeli 8.9.1: Lisättiin, että Mollie voi muuttaa Sopimusta välittömästi, jos nämä muutokset ovat tarpeen säännösten vuoksi tai (lain)muutosten vuoksi.
Erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa sijaitseville Kauppiaille:
Artikkeli 5.6.1: Lisättiin, että yleisesti käytetty ulosmaksusopimus on CHAPS, ja että siinä kestää yleensä 1-3 liiketoimintapäivää, ennen kuin varasi saavuttavat vastaanottavan pankkitilin.
Artikkeli 8.9: Selvennettiin, että Mollien tulee noudattaa PSR:ää siinä määrin, kuin tällaiset säännökset: (i) ovat sovellettavia Mollielle; ja (ii) eivät voi olla poissuljettuja tai muutettuja sopimuksella.
Voinko kieltäytyä päivitetystä Käyttäjäsopimuksesta?
Päivitämme säännöllisesti Käyttäjäsopimustamme, jotta voimme jatkaa parhaan mahdollisen palvelun tarjoamista asiakkaillemme. Jatkamalla palveluidemme käyttöä 4. lokakuuta 2025 jälkeen, sitoudutte päivitettyyn Käyttäjäsopimukseen. Jos et halua hyväksyä tätä muutosta, voit valita sulkea tilisi.
Voit aina tarkistaa Käyttäjäsopimuksen nykyiset ja aiemmat versiot verkkosivuiltamme.