Uuendame oma kasutajalepingut 2025

Need muudatused jõustuvad 4. septembril 2025 uute klientide jaoks ja 4. oktoobril 2025 olemasolevate klientide jaoks.

Allpool leiate lühikese ülevaate peamistest muudatustest:

 

Mõisted

  • Mõisted, mis on lisatud: Tööpäev, Kliendid, Jõustumiskuupäev, kaarti väljastav pank ja Turundusmaterjalid. 

  • Lisatud määratlus, mis on seotud partnerluse sektsiooniga: Finantsitingimused, Mollie Partnerkonto, Partner, Partnerprogramm & Partneri eelised. 

 

Peamised tingimused

  • Artikkel 2.1: Selgitused on lisatud, mis puudutab teie sisenemise mandaati. 

  • Artikkel 3.2: Lisatud on teile kahju hüvitamise nõue (Kliendi) väljastava panga suhtes kolmandate isikute nõuete korral sellise panga vastu seoses iDeal tehinguga, mis on töödeldud läbi Mollie. See on vajalik säte pärast seda, kui Mollie on saanud iDeal'i omanikuks. 

  • Artikkel 3.3: Lisatud on kaupmeestele võimalus omada mitmeid kontojääke erinevates valuutades ja valida konkreetne (Mollie poolt toetatav) valuuta väljamakse valuutana. Palun pange tähele, et see funktsioon ei ole veel aktiivne.

  • Artikkel 3.4: Mollie on tutvustanud funktsionaalsust Mollie Connect, millega Mollie toetub platvormi kaupmehe juhistele väljamakse tegemiseks. Me selgitasime, et platvormi kaupmees esindab ja kinnitab, et ta on saanud alamkaupmehe nõusoleku selliste juhiste osas ning tutvustas Mollie-le hüvitise nõuet selle eest. 

  • Artikkel 3.8: Lisatud on lühiülevaade Partnerluse lepingust Kasutaja lepingusse, lihtsuse nimel. See kehtib ainult juhul, kui olete partner. 

  • Artikkel 5.4.1: Selgitus, millal Mollie võib maha arvestada kõik summad, mida te Molliele võlgnete.

  • Artikkel 5.6.1: 

    • Lisatud, et üldiselt kasutatav väljamaksete arveldamise skeem on SEPA ning et tavaliselt kulub 1-3 tööpäeva enne, kui teie vahendid jõuavad kasusaaja pangakontole.

    • Lisatud, et Mollie võib teha makseteenuse tagasivõtmise, kui tasutud summasid ei ole Mollie tegelikult saanud vastavalt asjasse puutuvalt omandajalt või vahendajalt. Sellisel juhul olete kohustatud Molliele tagastama kõik sellised summad. 

  • Artikkel 5.10: Lisatud on Mollie õigus küsida väljumistasu, kui te tegelete petturliku, väärkoheldava või muu tegevusega, mis rikub seda lepingut. 

  • Artikkel 8.5: Intellektuaalomandi jagu on laiendatud. Lisaks sellele, et Mollie säilitab kõigi intellektuaalomandi õiguste omandi, annab jagu nüüd teile selgesõnaliselt piiratud litsentsi kasutada Mollie makseteenuseid, kaubamärke, URL-e ja turundusmaterjale reklaamimise eesmärgil, teatud tingimustel. Samuti sätestatakse rohkem üksikasjalikke reegleid, kuidas Mollie kaubamärke ja materjale võib kasutada. Lõpuks kinnitab jagu nüüd selgemalt, et mõlemad osalised võivad kasutada teineteise nime ja logo turunduses ja kommunikatsioonis. 

  • Artikkel 8.8: Lisatud selge lõpetamisõigus Molliele, kui (muudatuste) tõttu kehtiva seaduse tõttu ei ole Mollie-l enam võimalik pakkuda makseteenuseid.

  • Artikkel 8.9.1: Lisatud, et Mollie võib lepingut koheselt muuta, kui need muudatused on vajalikud regulatiivsete nõuete või (muudatuste) tõttu kehtivas seaduses. 

Konkreetsetele Ühendkuningriigi kaupmeestele:

  • Artikkel 5.6.1: Lisatud, et üldiselt kasutatav väljamakse arveldamise skeem on CHAPS ja tavaliselt kulub 1-3 tööpäeva, ennen kui teie rahad jõuavad saaja pangakontole.

  • Artikkel 8.9: Selgitatud, et Mollie peab järgima PSR-e, kui sellised klauselid: (i) on Mollie suhtes asjakohased ja (ii) ei tohi olla välistatud ega muudetud kokkuleppega. 

 

Kas ma saan uuendatud kasutaja lepingust loobuda?

K perioodiliselt uuendame meie kasutaja lepingut, et saaksime jätkuvalt pakkuda oma klientidele parimat teenust. Teenuste kasutamise jätkamisel pärast 4. oktoobrit 2025 olete seotud uuendatud Kasutaja lepinguga. Kui te ei soovi seda muudatust aktsepteerida, saate valida, et sulgete oma konto.

Te saate alati vaadata praeguseid ja eelnevaid versioone kasutaja lepingust meie veebilehel.

 

Uus kasutajaleping